The elevator doesn't have to go rusty. |
Элеватор не должен ржаветь в траве. |
The bucket elevator is used for vertical transport of grain and granular materials. |
Ковшовый элеватор предназначен для вертикальной транспортировки зерна и гранулятов. |
The main part of its products elevator sells through the net of its shops that work not only in Bashkortostan republic, but and beyond its borders. |
Большую часть продукции элеватор реализует через сеть своих магазинов, которые работают не только в Республике Башкортостан, но и за ее пределами. |
The drive station structure contains a motor which transmits rotation via belt and chain transmissions and the worm gear reducer to an elevator. |
В корпусе приводной станции расположен двигатель, передающий вращение через ременно-цепные передачи и червячный редуктор на элеватор. |
The mixing abrasive-slag-waste, fallen on the floor is automatically transported to the elevator, air separator and finally to the storage silo. |
Смесь из абразива, окалины и отходов собирается на полу, автоматически подается на элеватор, аэросепаратор и в заключение на сито. |
A new grain elevator will be launched till the end of 2008. Its capacity will reach up to 24000 tons of sunflower seed and it will be able to accept and server up to 2500 tons daily. |
В 2008 году введён новый элеватор семян, мощностью 24 тысячи тонн по подсолнечнику с возможностью приёма до 2500 тонн подсолнечника в сутки. |
The elevator comprises a thin-walled pipe with two external grooves under support rollers, and has bosses at the end, the bosses entering into engagement with the drilling plate, through the middle of which a drilling rod with a feed coupling passes. |
Элеватор представляет собой толстостенную трубу с двумя наружными проточками под опорные ролики, имеет на торце бобышки, входящие в зацепление с буровой пластиной, через середину которой проходит буровая штанга с муфтой подачи. |
We need every machine we can get, the elevator shouldn't go to rust. |
Каждая машина на счету, тот элеватор не должен гнить в траве. |