Примеры в контексте "Echoing - Эхо"

Перевод

Примеры

Примеры: Echoing — Эхо

• (echoing voice) Download initiated.

  (эхо голоса) Загрузка начата.

• (echoing voice) From off-planet.

  (эхо голоса) Извне планеты.

• (echoing voice) So much data.

  (эхо голоса) слишком много данных.

• (echoing voice) Got it.

  (эхо голоса) Нашла это.

• (echoing voice) I've found Sukaal's recording.

  (эхо голоса) Я нашла запись Сукаала.

• (echoing voice) Download complete.

  (эхо голоса) Загрузка завершена.

• (echoing voice) Deactivating system.

  (эхо голоса) Деактивация системы.

• You can hear it, the echoing.

  Ты слышишь его, это эхо.

• As you can see there, it's got all these sort of wedges and things to stop any kind of echoing.

  Как вы можете увидеть там, в ней все эти разные виды клиньев и штук останавливающих любое эхо.

• [groans] [voices echoing]

  [Стонет] [Эхо голосов]

• (ECHOING) You can do it, Scott.

  (ЭХО) Ты сможешь это сделать, Скотт.

• [Echoing] Are you okay?

  (Эхо) Ты в порядке?

• Paramedic: [Echoing] Ma'am, can you hear me?

  Парамедик: [эхо] Мэм, вы меня слышите?

• (echoing voice) Everywhere.

  (эхо голоса) Везде. Системы.

• (Voice echoing) Cally.

  (Эхо) Калли.

• CALLY: (Voice echoing) Vila.

  КАЛЛИ (Эхо) Вила.

• (echoing voice) No.

  (эхо голоса) Нет.

• [Distorted, echoing voices]

  [искажённые голоса, эхо]

• There's just a faint rattling sound echoing up there.

  Там просто слабое дребезжание и эхо

• [echoing] Who's there?

  [Эхо] Кто здесь?

• [Distant voices echoing]

  [Отдаленное эхо голосов]

• (Echoing) Dayna!

  (Эхо) Дэйна!

• (ECHOING) Never!

  (ЭХО) Никогда!

• (Echoing) Rather large.

  (Эхо) Несколько больше.

• Just echoing through the air? I mean, all different directions?

  эхо в воздухе, во всех направлениях.

Другие варианты перевода слова echoing

• Вторя
• Повторяя
• Разделяя
• Поддерживая
• Повторив
• Отдается эхом
• Откликаясь
• Поддержав
• Присоединяясь к
• Перекликается
• Повторение