Built in mid 18th century, the Hotel d' Alleves is a particular charming hotel in the heart of Geneva, offering you completely renovated rooms and duplex suites. |
Очаровательный отель d' Alleves, расположившийся в здании середины 18-го века в самом сердце Женевы, приглашает гостей в полностью отремонтированные номера и двухуровневые люксы. |
Modern and traditional rooms in the superior and deluxe categories, as well as tastefully furnished, high-quality suites and duplex apartments/junior suites are available. |
В наличии имеются современные и традиционные номера повышенной комфортности и категории Делюкс, а также элегантно обставленные, первоклассные люксы и двухуровневые апартаменты/люксы Джуниор. |
Hidden behind the elegant Georgian façade, comfortable traditional bedrooms and duplex suites feature modern facilities, from high-speed internet access, voice mail to satellite and CNN television channels. |
Скрытые фасадом времён эпохи короля Георга, современные, комфортабельные номера и двухуровневые люксы оборудованы по последнему слову техники, начиная от высокоскоростного доступа в интернет и автоответчика и заканчивая спутниковым телевидением и каналами CNN. |