Примеры в контексте "Duality - Дуализме"

Перевод

Примеры

Примеры: Duality — Дуализме

• Moral notions imply attributes to substances which exist only in relational duality.

  Понятия морали подразмевают атрибуты субстанций, существующих только в относительном дуализме.

• A diversity model, based on compromise, had finally emerged, which rested on three key pillars: linguistic duality, recognition of Aboriginal peoples' rights and multiculturalism.

  В конечном итоге, была выработана модель многообразия, основанная на компромиссе, который зиждется на трех ключевых принципах: языковом дуализме, признании прав коренных народов и многообразии культур.

• In understanding violence, the power relationships between men and women in indigenous communities, patriarchy, machismo, male privilege and the loss of the cultural values of reciprocity and duality between man and woman must be considered.

  Для того чтобы понять такое явление, как насилие, необходимо учитывать распределение власти между мужчинами и женщинами в общинах коренного населения, патриархальный уклад, мужской шовинизм, привилегированное положение мужчин и утрата культурных ценностей, заключающихся во взаимности и дуализме в отношениях между мужчиной и женщиной.

Другие варианты перевода слова duality

• Двойственность
• Дуализм
• Дуальность
• Дуализмом