Примеры в контексте "Downfall - Крах"

Перевод

Примеры

Примеры: Downfall — Крах

• Indeed. - And it's nice to see you here, despite the economic downfall.

  Здорово видеть вас здесь, несмотря на экономический крах.

• Sanctions' greatest triumph was perhaps in South Africa, where international sanctions isolated the racist apartheid regime and contributed to its eventual downfall.

  Возможно, наибольшим триумфом применение санкций завершилось в Южной Африке, в которой международные санкции привели к изоляции расистского режима апартеида и внесли вклад в его конечный крах.

• I wonder who he holds accountable... for his downfall.

  Интересно, а кого он считает ответственным... за свой крах.

• Clearly not, because shareholders do not bear the full costs of a firm's collapse, and, as the recent crisis demonstrates, the bill for such a downfall must be picked up, at least in part, by taxpayers and the economy.

  Конечно, нет, поскольку акционеры не несут полностью ответственности за падение фирмы и, как показывает недавний кризис, счет за такой крах, по крайней мере частично, должны оплатить налогоплательщики и экономика.

• In this century I have myself seen communism become a form of government under Stalin and - thankfully - I have seen its downfall.

  В этом веке я стал свидетелем того, что идеология коммунизма превратилась в форму управления при Сталине, и, к счастью, я видел, как она потерпела крах.

Другие варианты перевода слова downfall

• Падение
• Гибели
• Погубит
• Крушение
• Погибель
• Downfall
• Упадка
• Свержению
• Закат
• Провал
• Обвал