| You have that dot on your forehead. | А у тебя точка на лбу. |
| I'll admit, I sleep better when that dot tells me exactly where you are. | Признаю, я сплю лучше, когда точка на экране точно мне сообщает, где ты. |
| What's that dot in the center? | Что это за точка в центре? |
| Each dot represents a 0.1 percent sky factor. | Каждая точка - это 0.1% коэффициента естественной освещённости. |
| The red dot is the laser light of the submarine Alvin | Красная точка - это лазерный луч батискафа Алвин. |
| Jen eventually chose "Selina" simply because she would be able to dot the i. | Жэнь Цзясюань окончательно выбрала вариант «Selina» просто потому, что ей понравилась точка на «i». |
| But if you look at this map of Connecticut, every dot on that map is a dam. | Но если взглянуть на эту карту Коннектикута, здесь каждая точка - это дамба. |
| And as you go up towards the top of the graph, what you see is each dot is a trial. | По мере продвижения к вершине графика вы видите, каждая точка - это исследование. |
| That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot. | Одна точка вообще особой роли не играет, её можно просто удалить. |
| There's a tiny blue dot on the patient's head, just below the hairline. | У него на голове небольшая синяя точка у самой линии роста волос. |
| What's that red dot on your sweater? | Что это за красная точка на свитере? |
| You'll be happy I came When a red laser dot suddenly appears on your forehead. | Ты будешь рад, что я пришел, когда у тебя на затылка появится красная точка лазера. |
| What's that little dot in the middle? | А что за небольшая точка в центре? |
| No, they're not, those are just dots to give you an idea of what a dot is, I suppose. | Нет, эти должны были дать тебе представление о том, что есть точка, полагаю. |
| Isn't there a red dot near Clallam Bay? | Рядом с КлАлам Бэй есть красная точка? |
| One thing led to another, and dot, dot, dot. | Слово за слово... и точка, точка, точка. |
| We danced on the beach, and we kissed on the beach, and dot, dot, dot. | Мы танцевали на пляже, мы целовались на пляже, и точка, точка, точка... |
| Esperanto ŭ is made by reflecting u, so that dot 1 becomes dot 4: ⠬ ŭ. | Буква эсперанто ŭ производится путём отражения от U, так, чтобы точка 1 точка становится 4: ⠬ ŭ. |
| Dot on the screen is a dot on the screen. | Точка на экране - это точка на экране. |
| Put the red dot on their heads. | Надо, чтобы красная точка оказалась на их головах. |
| In all four cases a guide dot was engraved below the design on the transfer roll. | Во всех четырех случаях ниже рисунка на передаточном валике была выгравирована направляющая точка. |
| There's a green dot in the Talon. | Есть еще одна зеленая точка - в Тэлоне. |
| And that dot was going away until it melted in the void. | И эта точка удалялась и почти таяла в пустоте. |
| If this modifier is set, metasimvol of dot (point) corresponds all of characters, including characters of new line. | Если этот модификатор установлен, метасимвол dot (точка) соответствует всем символам, включая символы новой строки. |
| Let us assume for a moment... that this dot I have just drawn is a button. | Давайте на минуту предположим,... что эта точка, которую я нарисовал - это кнопка. |