Перевод dot с английского на русский

Each dot represents where Chambers was photographed.

Каждая точка соответствует моменту, когда он запечатлен на фото.

Each red dot represents the GPS position of a specific phone.

Каждая красная точка указывает на место конкретного телефона.

Each dot represents a paranormal tagged and released.

Каждая точка показывает пойманного и освобожденного паранормала.

Got a big red dot on it.

На нем стоит большая красная точка.

Each dot represents a Paranormal tagged and released over the years.

Каждая точка - это паранормальный, который был помечен и отпущен за все эти годы.

Aunt dot always said that it was always about the chili pepper.

Тетя Дот всегда говорила, что всё дело в перце чили.

My boys will be there, and my best friend, dot.

Мои мальчики будут там, и моя лучшая подруга, Дот.

And please watch over dot, Richie, Danny, and the stray cats.

И, пожалуйста, присмотри за Дот, Ричи, Дэнни, и бродячими кошками.

You can have anything you want, Dot.

У тебя может быть все, что пожелаешь, Дот.

That's a very pretty cardigan you have on today, Dot.

На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот.

Dot of 9:00 like usual, like the time-card-punching, never-around pencil-pusher that you are.

Ровно в 9.00 как всегда, с точностью до секунды, ты настоящий трудоголик.

It's 365 days ago to the dot.

Ровно 365 дней назад.

A wireless digital pen contains an infrared camera that reads the dot pattern to determine the exact location on the board.

Беспроводное цифровое перо содержит инфракрасную камеру, которая считывает точечный рисунок, чтобы определить его местоположение на доске.

During procedure the patient receives dot micromassage since influence goes on all zones of a skin.

Во время процедуры пациент получает точечный микромассаж, т.к. воздействие идет по всем зонам кожи.

Taylor left id Software and co-founded Crack dot Com.

После увольнения из id Software основал компанию Crack dot Com.

If this modifier is set, metasimvol of dot (point) corresponds all of characters, including characters of new line.

Если этот модификатор установлен, метасимвол dot (точка) соответствует всем символам, включая символы новой строки.

If you wish to contact project administration, you can drop an email to the following e-mail address: mailbox [at] audiotag [dot] info.

Если Вы хотите связаться с администрацией проекта, напишите электронное письмо по следующему адресу: mailbox [at] audiotag [dot] info.

In 2011, Tobii Glasses won the red dot design award, an international product design competition and later the same year, Tobii won the Bully Award.

В 2011 г. Tobii Glasses выиграли Red dot design award, международное соревнование в области промышленного дизайна, а позже в этом же году Tobii получили премию Bully Award.

if you are not satisfied with iTunes and want a real CD write to live at atmoravi dot net and we send you one.

все диски можно заказать наложенным платежом, написав на live at atmoravi dot net сколько, чего и куда выслать.

Thousands of people have died 'cause of her bother blather, polka dot.

Тысячи людей погибли из-за неё. Потрудился вякнуть, узор в горошек.

Polka dot blouse, leopard print skirt.

Блузка в горошек, леопардовая юбка.

I have pictures of you in polka dot spandex leggings.

У меня есть твои фотки в синтетических леггинсах в горошек.

Should we get the striped tent or the polka dot?

Взять полосатый навес или в горошек?

'Next day I shaved, put on a tie, The dandy one with a polka dot.

С утра побрился и галстук новый В горошек синий я надел.

Pink dot insisting on seeing a note before you use Vince's credit card again?

Вывести пятнышко с банкноты прежде чем использовать кредитку Винса опять?

Did you get rid of the dot we saw in my belly?

Вы убрали то пятнышко, что увидели в моём животе?

Pale Blue Dot by Carl Sagan.

"Голубое пятнышко", Карл Саган.

That dot's your kid.

Вот это пятнышко - твой ребёнок.

The sequel to Cosmos is Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space (1994).

Своеобразным продолжением «Космоса» является книга 1994 года «Голубое пятнышко: Взгляд на космическое будущее человечества».

You know that insignia of his, that blood dot they all wear on their backs?

Ты знаешь их знак отличия, то кровавое пятно, которое они все носят на своих спинах?

(Boris) What, that dot?

Что, это пятно?

Here, the little red dot.

Вот, рыжее пятно.

That dot, right there.

Это пятно вот здесь.

And there's actually a spectacular colored dot in the center of the saddles of many species of stomatopods.

И у многих видов ротоногих есть ярко раскрашенное цветное пятно в самом центре седла.

There were serious stumbling blocks arising out of this reorganization, namely in the different management practices and differences in organizational culture at DFO, versus DOT.

В результате реорганизации обнаружились серьёзные камни преткновения, а именно различные практики управления и различия в организационной культуре в МРО по сравнению с МТ.

The government of Prime Minister John Diefenbaker decided to consolidate the duties of the Marine Service of the Department of Transport and on January 26, 1962, the Canadian Coast Guard was formed as a subsidiary of DOT.

Правительство премьер-министра Джона Дифенбейкера решило закрепить обязанности Морской службы Министерства транспорта и 26 января 1962 г. в подчинении МТ была образована Канадская береговая охрана.

He finally announced that the next meeting would take place at the US Department of Transportation (DOT), NHTSA Head Quarter in Washington, D.C. on 16-18 July 2013.

В заключение он сообщил, что следующее совещание состоится в штаб-квартире НАБДД в Вашингтоне, округ Колумбия, при Министерстве транспорта США (МТ) 16-18 июля 2013 года.

Both the department and CCG shared complementary responsibilities related to marine safety, whereby DOT had responsibility for implementing transportation policy, regulations and safety inspections, and CCG was operationally responsible for navigation safety and SAR, among others.

Министерство и КБО имели взаимодополняющие полномочия в сфере морской безопасности: МТ отвечало за реализацию транспортной политики, правил и проверок соблюдения требований техники безопасности, а КБО, среди всего прочего, оперативно отвечала за безопасность судоходства и поисково-спасательные работы.

The NCCA assists the Department of Tourism (DOT) and the LGUs in the development of cultural programs and heritages sites in localities with tourism potential and in production of the corresponding promotional materials.

НККИ оказывает содействие министерству туризма (МТ) и органам местного самоуправления в разработке культурных программ и выявлении местных достопримечательностей в населенных пунктах, перспективных с точки зрения развития туризма, а также в производстве соответствующих рекламных материалов.