Rita, do whatever you have to do to keep Donna away from Vivian. |
Рита, делай все, что нужно, чтобы удержать Донну от Вивиан. |
I heard Eric was the one who dumped Donna. |
А я слышал, что Эрик бросил Донну. |
Like I said, I need to find Donna. |
Мне надо найти Донну, как я и говорил. |
I teleported Donna back to the TARDIS. |
Я телепортировал Донну обратно на Тардис. |
I just - I didn't want to see Donna after what she wrote. |
Я не хочу видеть Донну после того, что она написала. |
Because you were not listening to Donna. |
Потому что ты не слушал Донну. |
They took Donna and I back to USSR. |
Они забрали Донну и меня в СССР. |
They eloped to Adelaide and Nance just went ballistic and kidnapped Donna out of a supermarket. |
Они сбежали в Аделаиду и Нэнси и просто взорвалась и похитила Донну из супермаркета. |
You wanted to see Donna Moss? |
Вы хотели видеть Донну Мосс? - Да. |
Do you think they've finally got sick of all that Donna summer? |
Неужели они наконец наслушались Донну Саммер? |
When have you ever cared about Donna? |
И давно ты за Донну переживаешь? |
Then I tried to get Donna to help him and he bites my head off. |
Потом я хотел позвать Донну, а он наорал на меня. |
O'Bryant square tonight, see if we can find out who this Donna is. |
Посмотрим, сможем ли мы узнать эту Донну. |
You went to Donna, didn't you? |
Ты попросил Донну, так ведь? |
W-We're not in a- in a position to just give you Donna. |
Но мы же не можем вот так отдать тебе Донну. |
If you drop any charges against Donna, we'll drop the lawsuit against you. |
Если вы не станете преследовать Донну, мы отзовём иск против вас. |
Why didn't you just send Donna? |
Почему ты просто не попросил Донну? |
You can believe this or not, Louis, but right this second, I'm actually looking out for Donna. |
Можешь мне не верить, но сейчас я беспокоюсь за Донну. |
Well, you wouldn't happen to know a Donna Monaghan? |
Вы случайно не знаете Донну Монахан? |
I mean, he was totally in the right to kick Donna out. |
Я к тому, что он имел право выгнать Донну. |
So when you had Donna text you the girls' names - |
Значит, когда ты просил Донну прислать имена девочек... |
Rachel, you've known Donna longer than I have, but I didn't see a grin. |
Рейчел, ты знаешь Донну дольше, чем я, но я усмешки не заметил. |
I also know that the very first time you ever came here, You walked right past security and by Donna. |
Я также знаю, что в ваш первый визит сюда вы прошли через охрану и Донну. |
You can't ask Donna to marry you, man! |
Ты не можешь просить Донну выйти за тебя! |
I've decided on my own to take Donna. |
Я, самостоятельно и добровольно, решил взять с собой Донну. |