Look, I have to find Donna. |
Слушай, мне надо найти Донну. |
You are taking your Donna anger out on him, and it needs to stop. |
Ты вымещаешь на нём злость за Донну, и это должно прекратиться. |
I got Donna, and that drove you nuts. |
Я получил Донну, и это взбесило тебя. |
No, I didn't say you had to let it out at Donna. |
Я не говорила, что вам нужно выплеснуть его на Донну. |
Crosswhite hasn't shot anyone, and you've shot Donna. |
Кросвайт ни в кого не стрелял, а вы подстрелили Донну. |
That one there, she makes Gemma look like Donna Reed. |
На фоне ее Джемма похожа на Донну Рид. |
Sure, I'll pick Ann and Donna for my team. |
Конечно, я беру Энн и Донну в свою команду. |
Jerry, you know my wife, Donna. |
Джерри, ты знаешь мою жену, Донну. |
Plus Leslie and Donna, so don't tell anybody. |
Плюс Лесли и Донну, так что никому не слова. |
But when I tried to pull the trigger on Donna, I couldn't. |
Но когда я попытался выпустить пулю в Донну, я не смог. |
And without damages, what Donna did is trespassing at the worst. |
А без ущерба Донну максимум обвинят в незаконном проникновении. |
Don't ask Donna for information. |
Не расспрашивай ни о чем Донну. |
They're releasing Donna Reynolds in 20 minutes. |
Они отпустят Донну Рейнольдс через 20 минут. |
You really hurt Donna's feelings last time, Tom. |
Ты очень сильно обидел Донну в прошлый раз, Том. |
Maybe you should let David have Donna... because, I mean, they look so nice together. |
Может ты уступишь Донну Дэвиду... потому что они так хорошо смотрятся вместе. |
You love Donna, and she's with your good friend Eric. |
Ты любишь Донну, а она с твоим хорошим другом Эриком. |
I'd rather throw the Donna into the ocean than move forward without you. |
Я лучше выброшу "Донну" в океан, чем буду продолжать без тебя. |
He's telling you we won't be able to patent The Donna at all. |
Он хочет сказать, что мы вообще не можем запатентовать "Донну". |
He reminds me a lot of Donna Reed, especially around the eyes. |
Он напомнил мне актрису Донну Рид, особенно, его круги под глазами. |
For Donna, the lovely woman who is about to be Glory's companion. |
За Донну, за милую девушку, которая стала компаньоном для Глори. |
I'm telling you, when Calvin plays Donna Summer - mnh-mnh-mnh-mnh-mnh - you just go. |
Говорю тебе, когда Келвин врубает Донну Саммер ммм, просто летишь. |
And if I know Donna, she's moaning like a ghost. |
И, если я знаю Донну, она стонет, словно призрак. |
So, he shoots you... but not Donna. |
Значит, он стрелял в тебя... а не в Донну. |
I made Donna a partner without thinking it through. |
Я сделал Донну партнёром, не обдумав это. |
We also need to make sure that you don't - Donna at the wedding. |
А еще нужно убедиться, что ты не... Донну на свадьбе. |