Примеры в контексте "Disturb - Помешать"

Перевод

Примеры

Примеры: Disturb — Помешать

• No, I would not disturb the work.

  Нет, не хочу помешать его работе.

• I can't imagine that would disturb me.

  Не могу представить, как это может помешать мне.

• I ask you to refrain from taking any actions that may disturb the game.

  Прошу вас, воздерживаться от любых действий, которые могут помешать игре.

• To think you could disturb the birth of my children?

  Решивший, что может помешать рождению моих детей?

• CORE shall notify the Client of any scheduled Server maintenance and improvement works, which may disturb the ordinary use of the Server Service, at least five (5) calendar days in advance.

  CORE информирует Клиента о плановых работах по обслуживанию и улучшению Сервера, которые могут помешать обычному пользованию Серверными услугами, по крайней мере за пять (5) календарных дней.

• You may disturb me... Immediately.

  Можешь помешать прямо сейчас.

• Nothing must disturb that.

  Ничто не должно этому помешать.

• While on the tour, please do not startle the performers... as that jarring can disturb their breeding habits.

  Во время экскурсии пожалуйста, не пугайте актёров, так как рекие звуки могут помешать их распорядку.

• Disturb me, no.

  Как ты можешь мне помешать?

Другие варианты перевода слова disturb

• Беспокоить
• Мешать
• Нарушить
• Нарушать
• Побеспокоить
• Тревожить
• Потревожить
• Отвлекать
• Нарушения
• Трогать
• Расстроить
• Тревожиться