Примеры в контексте "Dispossession - Лишение собственности"

Перевод

Примеры

Примеры: Dispossession — Лишение собственности

• The ongoing impacts of colonialism, including economic poverty, cultural destruction, dispossession, criminalization and other forms of social marginalization, are beyond dispute.

  Сохраняющееся наследие колониализма, включая экономическую нищету, уничтожение культуры, лишение собственности, криминализацию и другие формы социальной маргинализации, ни у кого не вызывают сомнений.

• Its downfall, they believe, would mean dispossession and death for the regime's leadership and for a large part of the minority Alawite community from which it is drawn.

  Его падение, по их мнению, будет означать лишение собственности и смерть для руководства режима, а также для значительной части меньшинства алавитов, из которой он создался.

• How could the denial of human rights, violations of international law and the perpetuation of the exile, dispossession and misery of a people serve the cause of peace?

  Как может отказ в правах человека, нарушения международного права и увековечивание изгнания, лишение собственности и обнищание населения служить делу мира?

Другие варианты перевода слова dispossession

• Изъятие имущества из владения
• Выселение
• Лишения собственности
• Изъятия имущества из владения
• Лишения владения
• Лишении
• Лишения прав собственности
• Экспроприации
• Изъятие из владения
• Изгнания
• Отчуждение
• Лишения права собственности