Примеры в контексте "Dishonor - Бесчестие"

Перевод

Примеры

Примеры: Dishonor — Бесчестие

• Death and dishonor walk these corridors like members of the crew.

  Смерть и бесчестие гуляют по этим коридорам как члены команды.

• Rebellion against the sister of Muad'Dib... would bring the greatest dishonor I could imagine.

  Восстание против сестры Муад-диба принесло бы мне величайшее бесчестие.

• The High Council will not tolerate this dishonor.

  Высший Совет не потерпит такое бесчестие.

• They have brought shame and dishonor to this sanctuary- Cállese!

  Они навлекли позор и бесчестие на нашу школу!

• Either death or dishonor will visit us this day and there will be nothing that you or I or any of us can do about it.

  Смерть и бесчестие посетят нас сегодня, и не останется ничего, что ты, или я, или кто-то из нас может сможет сделать.

• Who will be so grateful he'll give Kor his statue and perhaps even forgive your dishonor?

  Который будет так благодарен, что поставит Кору статую и, возможно, даже простит твое бесчестие?

• No. You've chosen dishonor.

  Нет, вы выбрали бесчестие.

• Your shame is their dishonor.

  Ваш позор - это их бесчестие.

• Dishonor will come to the family.

  В семью придет бесчестие.

• such was the dishonor he brought.

  ведь он принес с собой бесчестие.

• I couldn't dishonor them while they were alive, but now, finding justice is all I have left.

  Я не хотел, чтобы на них пало бесчестие, пока они были живы, но теперь найти справедливость - это все, что мне осталось.

• The only dishonor is not being free.

  Настоящее бесчестие не быть свободным.

• To ignore the light pact will bring great dishonor upon me and all my clan.

  Нарушение светового договора - это ужасное бесчестие для меня и моего клана.

Другие варианты перевода слова dishonor

• Обесчестить
• Позор
• Позорить
• Опозорить
• Бесчестье
• Бесчестить
• Неуважение
• Позорной