| It is the view of the Georgian side that the above-mentioned actions became possible as a result of the disdain with which were met the numerous Georgian protests against the encroachment of Georgia's sovereignty by the Russian political leadership. | Грузинская сторона считает, что вышеупомянутые акции стали возможны вследствие пренебрежительного отношения к многочисленным протестам Грузии против посягательства на ее суверенитет со стороны политического руководства России. |
| The wanton flouting of the decisions of the Security Council by the Government of the United States of America and its open support for separatism and terrorism is tell-tale proof of its disdain for the Charter of the United Nations and the violation of international law. | Грубое попирательство решений Совета Безопасности со стороны правительства Соединенных Штатов Америки и его открытая поддержка сепаратизма и терроризма являются убедительным доказательством пренебрежительного отношения к Уставу Организации Объединенных Наций и нарушения международного права. |