Примеры в контексте "Discovering - Открыл"

Перевод

Примеры

Примеры: Discovering — Открыл

• It felt like discovering a new arcane world.

  Было такое чувство, как будто я открыл новый континент.

• When I was a boy, discovering my powers, I had no one.

  Когда я был мальчишкой и открыл свои силы, у меня не было никого.

• Did Einstein stop to fill out paperwork before discovering his theory of relativity?

  Разве Эйнштейн остановился и начал заполнять документы, когда открыл свою теорию относительности?

• Around this time he was discovering the sound of German bands like Can, Faust, Neu! and Kraftwerk.

  Примерно в это же время Миллер открыл для себя звучание таких немецких групп, как Can, Faust, Neu! и Kraftwerk.

• Barkley explored the coast south of Nootka Sound, discovering the Strait of Juan de Fuca in the process.

  Баркли исследовал побережье к югу от залива Нутка, и в результате этого открыл пролив Хуан-де-Фука.

• Maybe Dexter is discovering this.

  Может, Декстер открыл его в себе.

• I am discovering everything all at once.

  Я открыл это мгновенно.

• Another one discovering electricity.

  Еще один открыл электричество.

• As the world of commerce is discovering, the 'Net is an effective way to advertise, inform, educate, and even sell.

  Как открыл коммерческий мир, Сеть - это эффективный способ рекламировать, информировать, обучать и даже продавать.

• Quimper sailed to the eastern end of the Strait of Juan de Fuca, discovering the San Juan Islands and many straits and inlets.

  Кимпер добрался до восточной оконечности пролива, открыл острова Сан-Хуан, а также много проливов и заливов.

• "I alone succeeded in discovering..."the secret of bestowing life.

  "Я единственный, кто открыл тайну жизни."

• Well, discovering, like, what he quantified altruism.

  Когда он открыл, то есть квантифицировал альтруизм.

• Rob "Blasko" Nicholson, the bassist for Ozzy Osbourne became the band's manager after discovering them through MySpace.

  Роб Николсон, бывший басист Оззи Осборна предложил стать менеджером группы, после того как открыл для себя группу через страницу в MySpace.

• Tappenbeck was charged with discovering whether the Ottilien found in 1886 was the same river Lauterbech had found.

  Кроме того, он должен был выяснить, была ли река Оттилиен, открытая в 1886 году, той же самой рекой, что открыл Лаутербах.

• He initially wanted to be a cellist, but moved to guitar upon discovering the music of Duane Eddy, whose sound on the bass notes of his guitar sounded to Ronson similar to that of the cello.

  Первоначально он хотел стать виолончелистом, однако решил играть на гитаре, после того ка открыл для себя музыку Эдди Дуэйна, в которой звук на басовых партиях гитары были, как подметил Ронсон, подобны партиям на виолончели.

Другие варианты перевода слова discovering

• Открытие
• Обнаружения
• Обнаружив
• Выявление
• Узнав
• Обнаружение
• Обнаружил
• Обнаружить
• Обнаружили
• Обнаружила
• Открывать
• Открыв