Примеры в контексте "Disadvantageous - Неблагополучных"

Перевод

Примеры

Примеры: Disadvantageous — Неблагополучных

• 14.5 There are, however, many women who have overcome their disadvantageous or economically deprived status, worked within or away from their homes and were able to live and maintain houses of a high standard.

  14.5 Однако многие женщины, преодолевшие свой статус неблагополучных или неимущих, работали дома или вне дома и смогли обеспечить себе уровень жизни и содержать жилище в соответствии с высоким стандартом.

• The indicators also show the poor health situation of Scheduled Castes, Tribes and other disadvantageous groups.

  Эти показатели свидетельствуют также о плохом состоянии здоровья среди представителей каст и племен, включенных в списки, и других неблагополучных групп.

• Since self-efficacy and self-confidence can be strong drivers of motivation and are related to the individual's desire to improve a disadvantageous situation, the self-efficacy and self-confidence of the disadvantaged need to be strengthened through appropriate social services.

  Поскольку чувство самодостаточности и вера в собственные силы могут быть весьма сильными мотиваторами, связанными с желанием человека улучшить свое неблагоприятное положение, необходимо усиливать чувство самодостаточности и веру в собственные силы среди социально неблагополучных людей с помощью соответствующих социальных услуг.

Другие варианты перевода слова disadvantageous

• Неблагоприятный
• Невыгодно
• Невыгодными
• Невыгодные
• Невыгодным
• Невыгодны
• Невыгодных условиях
• Невыгодной