Примеры в контексте "Disable - Выключить"

Перевод

Примеры

Примеры: Disable — Выключить

• Opens the Share Document dialogue box, with which you can enable or disable collaborative sharing of the document.

  Открытие диалогового окна "Совместное использование документа", в котором можно включить или выключить совместное использование документа.

• Even if the station's flooded, I think I'll be able to find the relay switch and disable it.

  Даже если станция затоплена я смогу найти переключатель реле, и выключить его

• To enable/ disable it, check/ uncheck the Static Word Wrap checkbox in the edit page of the configuration dialog.

  Чтобы включить или выключить её, воспользуйтесь опцией Перенос строк на странице правки диалогового окна Настройки.

• Simplest method to increase loudness is disable Auto gain control and raise Master gain level.

  Самый простой метод поднять громкость - это выключить автоматическую регулировку усиления (Auto gain control) и поднять уровень усиления Master.

• If HTML is enabled you can disable it on a per post basis from the posting form.

  Если HTML включён, то вы сможете выключить его для конкретного сообщения при создании этого сообщения.

• A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. This option lets you specify the interval used to create the backup. You can disable autosaving by setting it to the value 0.

  Резервная копия текста в окне редактора может создаваться автоматически. Этот параметр указывает интервал между созданием резервных копий. Чтобы выключить автосохранение, укажите 0.

• Users who are not allowed to override rules can enable or/and disable only features which are available for them (set in their personal configuration).

  Пользователи, которые могут "переопределять правила контента", могут изменить свои установки. Пользователи, которые не могут переопределять правила, могут вкючить и/или выключить только те свойства, которые для них доступны (установленные в их личной конфигурации).

• Disable the source drive's error correction

  Выключить коррекцию ошибок читающим приводом

• If you do not wish to apply automatic white listing to every MDaemon user then you can disable it for individual users by clearing the Use private address book as Spam Filter white list option on the Options tab of the Account Editor.

  Если вы не хотите применять автоматическое занесение в белый список для каждого пользователя MDaemon, то вы можете выключить эту возможность для каждого требуемого пользователя, убрав флажок с опции Use private address book as Spam Filter white list на закладке Options в Account Editor.

Другие варианты перевода слова disable

• Отключить
• Отключение
• Обезвредить
• Отключать
• Отключите
• Вывести из строя
• Отключу
• Отключит
• Отключим
• Отключи
• Деактивировать
• Блокировать