Примеры в контексте "Disable - Вывести из строя"

Перевод

Примеры

Примеры: Disable — Вывести из строя

• If we could disable enough of them, theoretically, the hub would collapse.

  Если мы сможем вывести из строя достаточное их число, теоретически магистраль разрушится.

• A similar trick can be used to temporarily disable a car.

  Схожий трюк можно использовать чтобы временно вывести из строя машину.

• Also, you could pull four monsters and disable two.

  Также можно приманить четырех монстров и вывести из строя двух.

• Kill or disable the elemental without setting it off.

  Убить или вывести из строя элементаля не активировав его.

• You think you can disable the security cameras?

  Ты думаешь, ты сможешь вывести из строя камеры безопасности?

• Then how do we disable it?

  Тогда как его вывести из строя?

• They had to blow up the transformer, disable the backup generators, then climb up this air shaft.

  Они должны были взорвать трансформатор, вывести из строя запасные генераторы, и взобраться по этой вентиляционной шахте

• The destructo beam on my rocket ship can disable the death ray, but only if someone gets inside the Fortress of Doom and can shut down the lightning shield.

  Разрушительный луч на моем ракетном корабле может вывести из строя смертельный луч, но только если кто-то проберется внутрь Цитадели Рока и сможет отключить световой щит.

• VO: Disable ship in sector 73.

  Вывести из строя корабль в секторе 73.

• VO: All TIES... disable fugitive fr eighter.

  Все подразделения... вывести из строя беглый транспортник.

Другие варианты перевода слова disable

• Отключить
• Отключение
• Обезвредить
• Отключать
• Отключите
• Выключить
• Отключу
• Отключит
• Отключим
• Отключи
• Деактивировать
• Блокировать