| And this is an English willow air diffuser, | А это воздухораспределитель из английской ивы. |
| Adjustable industrial swirl diffuser is used for application in rooms with height above 3.8 m. By changing the position of the twist ring a horizontal-swirl, inclined or vertical jet discharge can be achieved. | Воздухораспределитель крыльчатый поворотный применяют для помещений с выстой более 3,8 м. Изменением положения лопаток осуществляется вихревой горизонтальный или вертикальный поток. |
| Floor diffuser PDI is used for air supply to big glass surface and windows such as swimming-pools, car show rooms, shop-windows etc. | Воздухораспределитель приточный напольный предусмотрен для подачи воздуха на большие стеклянные поверхности и окна в таких помещениях как например бассейны, автосалоны, витрины и т.п. |
| It is for both, cooling and heating conditions, designed for application with temperature difference ranging within ±10 K. DI diffuser is made of Aluminium plate anodised in its natural colour or powder coated in white colour RAL 9010 (or other RAL type). | Предусмотрено применение для нагрева и охлаждения при разнице температур ±10 К. Воздухораспределитель изготовлен из алюминиевого листа, защищитное покрытие поверхности природного цвета алюминия или RAL цвет 9010 (другие RAL цвета по заказу). |
| Industrial diffuser DI is used for air supply into 4 to 12 meter high rooms. It is suitable for manufacturing and assembly halls, as well as for sporting and exhibition halls. | Воздухораспределитель промышленный DI предназначен для подачи воздуха в объектах высотой от 4 до 12 м. Хорошо подходит для применения в производственных, монтажных, спортивных, ярмарочных и других помещениях. |
| Ceiling swirl diffuser DVS is used as supply or exhause air diffuser for room heights from 2.6 to 4 m. Installation always with pleneum box. Diffuser can be used for both, heating and cooling applications. | Потолочный вихревой воздухораспределитель служит для подачи и вывода воздуха в помещениях высотой от 2,6 до 4 м. Ввиду большого коэффициента индукции его применяют для нагрева и охлаждения. |
| And this is an English willow air diffuser, and that'ssoftly moving that air current through the room. | А это воздухораспределитель из английской ивы. Он мягконаправляет воздушный поток по комнате. |
| Slot diffuser SR is used for air supply next to glass areas, walls, ceilings. Deflectors allow continuos adjustment of discharged air direction within the 360º range as well as control of supply air flow rate. | Потолковый щелевой воздухораспределитель предназначен для подачи воздуха на стеклянных стенах, потолках, а характеризует его возможность настройки угла и направления потока. |
| Horizontal-vertical diffuser DHV is used for heating and cooling purposes in large volume and high rooms, for installation heights of 4 to 15 m. It has adjustable air discharge directions-horizontal (cooled air-summer) and vertical (heated air-winter). | Диффузор применяют для нагрева и охлаждения высоких помещений (цеха, торговые центры, залы). Устанавливают на высоте от 4 до 15 м. Данный воздухораспределитель характеризует возможность настройки потока в горизонтальном или вертикальном направлениях, в зависимости от режима работы. |