Примеры в контексте "Dialysis - Диализ"

Перевод

Примеры

Примеры: Dialysis — Диализ

• Captain Wilson, please report to dialysis.

  Капитан Уилсон, просьба направиться на диализ.

• They put me on dialysis and collect the cells.

  Они посадят меня на диализ и соберут клетки.

• Alex, with all that she's been through, I really wouldn't recommend dialysis.

  Алекс, учитывая, через что она прошла, я бы не рекомендовала диализ.

• While we have her on dialysis, that'll take over the function of her liver.

  Мы перевели её на диализ, он возьмёт на себя функции печени.

• I'm doubling the meds and starting him on dialysis.

  Я удваиваю его дозу лекарств и назначаю диализ.

• I take her to dialysis Sundays, Tuesdays, and Fridays.

  Я вожу её на диализ по вторникам, пятницам и воскресеньям.

• All right, Dwayne, page nephrology for emergency dialysis.

  Так, Дуэйн, позвони в нефрологию, срочно нужен диализ.

• His records show his dialysis visits ended weeks ago.

  Судя по записям, он несколько недель не ходил на диализ.

• Well, dialysis is this way, so follow me.

  Диализ в эту сторону, идем со мной.

• I'm going to recommend that you begin dialysis immediately.

  Я собираюсь порекомендовать начать диализ немедленно.

• Certain types of treatments could not be administered any more (e.g., transplant operations, dialysis).

  Некоторые услуги вообще не могли предоставляться (например, операции по пересадке органов, диализ).

• I asked Peter to read my manuscript, and he said he had to take you to dialysis.

  Я попросил Питера почитать мою рукопись, но он сказал, что везёт тебя на диализ.

• Just going to dialysis, schnookems.

  Я уехал на диализ, дурочка.

• I'm afraid rudy's going to need emergency dialysis.

  Боюсь, что Руди понадобится экстренный диализ.

• Implicit rationing also exists for services such as dialysis.

  Существует также косвенное нормирование таких услуг, как диализ.

• Haemodialysis and peritoneal dialysis may be indicated if there is evidence of renal failure.

  Гемодиализ и перитонеальный диализ может быть показан, если есть свидетельства почечной недостаточности.

• These services include primary surgical operations, hospitalization, dialysis, radiological services and in-patient medical supplies.

  К этим услугам относятся базовые хирургические операции, госпитализация, диализ, рентгеноскопия и медицинские препараты в стационаре.

• Well, the dialysis seems to be working.

  Что ж, кажется диализ работает.

• Because I have a dialysis appointment in an hour.

  Потому что у не диализ через час.

• I thought that dialysis was supposed to keep you healthy.

  Я думал, диализ поможет тебе.

• On Earth, the next step would be dialysis.

  На Земле, следующим шагом был бы диализ.

• Last year, Joanna wanted to stop the dialysis.

  В последний год Джоана хотела прекратить диализ.

• Well, it's leptospirosis, but she's not responding to dialysis.

  У нее лептоспироз, но она не реагирует на диализ.

• We've only been getting dialysis for, like, an entire year together.

  Мы вместе ходим на диализ уже целый год.

• But the surgery is going well, and then we'll get him on dialysis.

  Но операция должна помочь, и потом мы проведем диализ.

Другие варианты перевода слова dialysis

• Диализу