Примеры в контексте "Dialing - Соединения"

Перевод

Примеры

Примеры: Dialing — Соединения

• Given recent events, I would like to know once and for all if we're closing the book on the feasibility of dialing within a star.

  Учитывая последние события, я бы хотела выяснить раз и навсегда, закрываем ли мы вопрос осуществимости соединения внутри звезды.

• Our forces have been instructed to open fire if the dialing process reaches the eighth chevron.

  Я приказал открыть огонь, если процесс соединения дойдет до восьмого шеврона.

• In sections of the dialog window you can select time ranges for each dialing type.

  В окне далога вы можете задать период времени для каждого типа соединения.

• We need to disconnect the ZedPM and switch to backup naquadah generators to prevent any possible dialing of the Gate to Earth.

  Мы должны отсоединить МНТ и переключиться на дублирующие генераторы на накуаде, чтобы предотвратить всякую возможность соединения Врат с Землей.

• Why is my modem making so much noise when dialing?

  Почему мой модем так шумит при установлении соединения?

• Allows you to run a program before a connection is established. It is called immediately before dialing has begun. This might be useful, e. g. to stop HylaFAX blocking the modem.

  Программа, которая запускается перед началом соединения, а именно, непосредственно перед началом набора номера. Может быть полезна для разблокирования модема, например, если он используется программой HylaFAX.

• Run this command before the dialing is initiated, so it is already running when you connect to your ISP.

  Выполнить эту команду перед дозвоном; к моменту соединения с вашим Интернет- провайдером команда уже будет выполняться.

Другие варианты перевода слова dialing

• Набор
• Набрав
• Дозвон
• Набирает номер
• Звонишь
• Набрать
• Набирать номер
• Соединением
• Набирала
• Номера
• Набираешь
• Набирая