| You have type 2 adult-onset diabetes. | У вас приобретённый диабет второго типа. |
| Type 2 adult-onset diabetes? | Приобретённый диабет второго типа? |
| Well I actually have Type-2 diabetes. | У меня диабет второго типа. |
| Cold, flu, bronchitis... shingles, adult-onset diabetes. | Простуда, грипп, бронхит, лишай, сахарный диабет второго типа. |
| Worldwide, more than 50 per cent of indigenous adults suffer from type 2 diabetes. | Более 50 процентов взрослого коренного населения во всем мире страдает от диабета 2-го типа. |
| I'm afraid you have type one diabetes. | Боюсь, у вас диабет первого типа. |
| When she was obese, she probably had type two diabetes. | Когда у неё было ожирение, возможно, у неё был диабет второго типа. |
| One that would be the next major advancement in the fight to cure type 1 diabetes. | Испытание, которое будет следующим главным продвижением в борьбе против первого типа диабета. |
| Lifestyle is a cause of type 2 diabetes, those who are overweight and physically inactive are at risk of this disease. | Lifestyle будет причина мочеизнурения типа 2, тех которые overweight и физическ бездействующе в опасности этого заболевания. |
| CPT1 is associated with type 2 diabetes and insulin resistance. | CPT1 связан также с сахарным диабетом 2-го типа и инсулиновой резистентностью. |
| The cause of type 1 diabetes is unknown. | Точные причины возникновения диабета 1-го типа неизвестны. |
| This can lead to insulin resistance and cause problems for people with type II diabetes. | Это может привести к инсулинорезистентности и вызвать проблемы у людей с диабетом 2-го типа. |
| CRAT and its family of enzymes have great potential as targets for developing therapeutic treatments for Type 2 diabetes and other diseases. | CRAT и его семейство ферментов, имеют большой потенциал в качестве целей для разработки терапевтических методов лечения диабета 2-го типа и других заболеваний. |
| Fructose 1,6-bisphosphatase is also a key player in treating type 2 diabetes. | Фруктозо-1,6-бисфосфатаза также играет ключевую роль в лечении сахарного диабета 2 типа. |
| The researchers discovered that nearly 75% of obesity patients had accompanying diseases, which mostly included dyslipidemia, hypertension and type 2 diabetes. | Исследователи обнаружили, что около 75 % пациентов с ожирением имели сопутствующие заболевания, которыми в большинстве случаев являлись Дислипидемия, артериальная гипертензия и сахарный диабет 2 типа. |
| There are two types of diabetes, but only one type of caring. | Существует два типа диабета, но лишь один тип помощи. |
| I'm at almost twice the risk for Type II diabetes. | Мой уровень риска развития диабета 2-го типа почти вдвое больше. |
| Her aunt Andy has, like, type 2 diabetes. | У тети этот, как его, диабет второго типа. |
| I'm at almost twice the risk for type 2 diabetes. | Мой уровень риска развития диабета 2-го типа почти вдвое больше. |
| Well, type two diabetes runs in my family. | Ну, диабет второго типа возникший в моей семье. |
| So, we know Caldwell had type 1 diabetes. | Итак, мы знаем, у Колдуэлла был диабет первого типа. |
| I knew Henry Coles was a 90-year old man with type 1 diabetes and emphysema. | Я знал, что Генри Коулс - это 90-летний старик с диабетом первого типа и эмфиземой. |
| Osteoporosis, diabetes type II and cardiovascular disease are undoubtedly important endpoints, but they occur by definition mainly later in life. | Остеопороз, диабет второго типа и заболевания сердечно-сосудистой системы, несомненно, представляют собой важные последствия воздействия, однако они по определению наблюдаются в основном в более зрелом возрасте. |
| In addition, they diagnosed pancreatic diabetes of the second type. | В дополнение к этому у него обнаружили сахарный диабет второго типа. |
| This campaign is being delivered across Alberta to raise awareness about Type 2 diabetes. | Эта кампания проводится по всей Альберте, с тем чтобы люди лучше понимали опасности, связанные с диабетом типа 2. |