Примеры в контексте "Desperately - Безумно"

Перевод

Примеры

Примеры: Desperately — Безумно

• Even when I desperately wanted you to.

  Даже, когда мне безумно хотелось, чтобы ты солгала.

• I desperately wanted him to say something.

  Я безумно хотела, чтобы он сказал что-нибудь.

• While in hospital, I desperately wanted to go home.

  Пока я был в больнице, мне безумно хотелось вернуться домой.

• They are two young people who are desperately in love!

  Они двое молодых людей, которые безумно влюблены друг в друга!

• As much as I'd like to help you sort this thing out, there is a beautiful woman in here who wants me desperately.

  Как бы мне ни хотелось помочь вам во всём разобраться но там меня ждёт прекрасная женщина, которая безумно меня жаждет.

• It is the most normal, unremarkable house I've ever seen in my life, and I desperately want to live in it with you.

  Это самый обыкновенный, ничем не примечательный дом, который я когда-либо видел, и я безумно хотел бы жить в нем с тобой.

• I love you desperately.

  Я люблю тебя безумно.

• She wanted desperately to begin taking them.

  Она безумно хотела начать принимать их

• I love you desperately.

  Я безумно люблю тебя.

• Deeply, madly, desperately, all-consumingly.

  Безгранично, безумно, отчаянно и безнадёжно.

• I look at those eyes and I see... a girl who reads Zadie Smith, who listens to John Mayer and ColdPlay, who loves Monty Python episodes and who, desperately, madly, deeply, wants, needs, longs for...

  Я смотрю в эти глаза и я вижу... девочку, которая читает Зэди Смит, слушает Джона Маера и Колдплей, обожает серии Монти Пайтона и отчаянно, безумно, страстно, желает, изнемогает и сгорает от любви... к шоколаду.

• I love Allen Brice desperately.

  Я безумно люблю Аллена Брайса.

Другие варианты перевода слова desperately

• Отчаянно
• Крайне
• Очень
• Столь
• Безнадежно
• Срочно
• Отчаянии
• Жизненно
• Отчаянной
• Позарез