Примеры в контексте "Dermal - Проникновении через кожу"

Перевод

Примеры

Примеры: Dermal — Проникновении через кожу

• Comment- and dermal routes, and moderately toxic via the inhalation route.

  Предлагается - ... и проникновении через кожу и умеренной токсичностью при вдыхании.

• Dermal LD50 values for rats from 74 mg/kg bw in females to > 4000 mg/kg bw in males,

  Значения ЛД50 при проникновении через кожу у крыс варьируются от 74 мг/кг м.т. для женских особей до > 4000 мг/кг м.т. для мужских,

• Occupational exposure Workers short and intermediate term dermal and inhalation exposure was estimated using the Pesticide Handlers' Exposure Database (PHED 1.1).

  Краткосрочное и среднесрочное воздействие на работников при вдыхании и проникновении через кожу оценивалось с использованием базы данных о воздействии пестицидов на работников (БДВПР 1.1).

• Humans may be exposed to PCP through dermal, inhalation, and oral routes, including diet.

  Люди могут подвергаться воздействию ПХФ при его проникновении через кожу, при вдыхании и оральном проникновении, в том числе с пищей.

• Specifically, the use and mischaracterization of the nature and severity of toxicological endpoints (dermal vs. inhalation) to generate the total systemic Acceptable Operator Exposure Level (AOEL) combining the inhalation and dermal route of exposure is unacceptable.

  В частности, неприемлемым является использование и неверная характеризация природы и степени опасности токсикологических конечных точек (проникновение через кожу или при вдыхании) для расчета совокупного системного Допустимого уровня воздействия на оператора (ДУВО) путем суммирования воздействия при вдыхании и проникновении через кожу.

• Replacing of "low acute dermal toxicity" to "highly toxic via the dermal route in rabbits" is suggested.

  Предлагается заменить слова "низкую острую токсичность при поступлении через кожу" словами "чрезвычайную токсичость при проникновении через кожу у кроликов".

• Endosulfan is highly acutely toxic via oral, dermal and inhalation routes of exposure.

  Эндосульфан обладает высокой токсичностью при оральном проникновении, проникновении через кожу и дыхательные пути.

• The Canadian notification states that azinphos-methyl is extremely toxic via the oral and dermal routes, and moderately toxic via the inhalation route.

  В уведомлении Канады указано, что азинфос-метил обладает чрезвычайной токсичностью при оральном приеме и проникновении через кожу и умеренной токсичностью при вдыхании.

• The primary effect of endosulfan, via oral and dermal routes of exposure, is on the central nervous system.

  При оральном проникновении или проникновении через кожу эндосульфан, в первую очередь, воздействует на центральную нервную систему.

Другие варианты перевода слова dermal

• Кожный
• Кожей
• Дермальная
• Дермальной
• Чрескожной
• Дермальный
• Кожи
• Почвенной
• Дермальном воздействии
• Дермальных
• Дермальным
• Дермального