| Can you please just... can you sneak him in to see Derek? | Ты можешь просто отвезти его к Дереку? |
| The Mission is also especially grateful to Chief Minister Michael Misick and his Cabinet, the leader of the opposition, Derek Taylor, and the Speaker and members of the Legislative Council for the insights provided and courtesies extended to them during their stay. | Члены Миссии выражают также особую благодарность главному министру Майклу Майсику и членам его кабинета, лидеру оппозиции Дереку Тейлору, а также спикеру и членам Законодательного совета за предоставленные подробные разъяснения и внимание, проявленное к членам Миссии в ходе их визита. |
| No, anyway, though, I was just wondering, do you have any idea why my dad would be calling Derek, why Derek would be calling him back? | Не важно, я просто хотел узнать, у тебя есть какие-нибудь идеи, зачем моему папе звонить Дереку, и зачем Дереку ему перезванивать? |
| Is that what this is about - derek | Опять все свелось к нему... Дереку? |
| Derek's going to L.A. soon, and it's a milestone, because it means that Derek and I will have spent over 100 hours on long-haul flights together, which is quite interesting, isn't it Derek? | Дерек скоро собирается в Лос Анджелес, и это важная веха, означающая, что Дереку и мне придётся провести вместе более 100 часов в дальних рейсах, что довольно интересно, правда Дерек? |
| Look, please, can you please just get him in to see derek? | Пожалуйста. Просто отвези его к Дереку. |
| Derek, not Meredith. | Ни... Дереку, ни Мередит. |
| Kowalski didn't hate Derek. | У него не было неприязни к Дереку. |
| That's why you called Derek, first. | Поэтому ты сначала позвонил Дереку. |
| Bryce was always a little jealous of Derek. | Брюс всегда немного завидовал Дереку. |
| Are you going to tell Derek about us? | Вы расскажете Дереку о нас? |
| I gave the snow globe to Derek. | Я дала Дереку снежный шар. |
| You want me to call Derek? No. | Хочешь, я позвоню Дереку? |
| Derek would've loved a big party. | Дереку бы идея понравилась. |
| Derek would have loved this. | Дереку бы это понравилось. |
| Have you tried calling Derek? | Ты пытался позвонить Дереку? |
| You're safe because of Derek. | Ты в безопасности благодаря Дереку. |
| Run... call Derek. | Убегай и позвони Дереку. |
| Okay, what, like Derek? | Ладно, что нравится Дереку? |
| And t... tell Derek... | И с... скажи Дереку... |
| Ana, Kyle, Derek? | Ане, Кайлу, Дереку? |
| I can't tell Derek. | Я не могу сказать это Дереку. |
| So you ran off to help Derek? | И ты убежала помогать Дереку? |
| Even less for Derek. | Дереку осталось и того меньше. |
| Derek... only to Derek. | Дерек... Только к Дереку. |