Also I'd like to thank Denis Malinovsky for supplied patches. |
Также, я хочу поблагодарить Denis Malinovsky за патчи к Bookshelf. |
Denis Milkovic donated a Cobalt RaQ to help with multi-arch work. |
Denis Milkovic предоставил Cobalt RaQ в помощь multi-arch работам. |
April 14 - Denis ApIvor, composer (d. |
14 апреля - британский композитор en:Denis ApIvor (ум. |
Dutton's publications include: Denis Laurence Dutton (1974). |
Публикации на языке оригинала: Denis Laurence Dutton (1974). |
1984: Softwar, The Emergence of Computer Virus as a weapon of mass destruction (La Guerre douce), Thierry Breton - Denis Beneich, éd. |
1984: Softwar, Появление компьютерных вирусов как оружие массового поражения (La Guerre douce), Thierry Breton - Denis Beneich, éd. |
On April 17, 2007, as a co-owner, Denis Simachev shop/ bar opened in Moscow. |
17 апреля 2007 года, в качестве совладельца, открыл в Москве Denis Simachëv shop & bar. |
For Duveen's evidence, see the following: Duveen, Denis I. (February 1954). |
Для доказательств смотрите следующее: Duveen, Denis I. (February 1954). |
Avery filed a civil lawsuit against Manitowoc County, its former sheriff, Thomas Kocourek, and its former district attorney, Denis Vogel, seeking to recover $36 million in damages stemming from his wrongful conviction. |
Сам Эвери подал гражданский иск против округа Манитовок, его бывших шерифа - Thomas Kocourek и окружного прокурора - Denis Vogel, потребовав 36 млн долларов в качестве возмещения ущерба, вытекающего из его незаконного осуждения. |
In 2009 Richard Alam, Denis Zgonjanin, and Fred Dixon uploaded the BigBlueButton source code to Google Code and formed Blindside Networks, a company pursuing the traditional open source business model of providing paid support and services to the BigBlueButton community. |
В 2009 году Ричард Алам, Denis Zgonjanin, и Фред Диксон загрузили код BigBlueButton на Хостинг проектов Google Code и сформировали Blindside Сети, компания проводит традиционную бизнес-модель открытых источников, предоставляя платную поддержку и услуг для сообщества BigBlueButton. |
The group was composed of husband and wife Denis and Denyse LePage. |
В её составе были супруги Дени и Дениза Лёпаж (Denis & Denyse LePage). |
He designed Laval University, St. Denis Street, 1893-94. |
Одной из его крупных работ является проект здания университета Лаваля (St. Denis Street, 1893-1894). |
He has his own line of mouthpieces and mutes for brass instruments, made by Denis Wick Products Ltd, and owns Denis Wick Publishing. |
Денис Уик - владелец компании Denis Wick Products Ltd, производящей аксессуары для медных духовых инструментов и нотного издательства Denis Wick Publishing. |
The concept was picked up by a number of British cartwrights; the most notable was Denis Johnson of London announcing in late 1818 that he would sell an improved model. |
Многие британские производители карет стали выпускать свои самокаты; самым заметным из них стал Денис Джонсон (Denis Johnson) из Лондона, объявивший в конце 1818 о выпуске усовершенствованной модели. |
In 2001, Denis opened his own Denis Simachev Company, and in 2002 the first show of the collection was held as part of Fashion Week Pret-a-porter. |
В 2001 году Денис открывает собственную компанию «Denis Simachёv», а в 2002 году уже состоялся первый показ коллекции в рамках «Fashion Week Pret-a-porter». |