The delusional ravings of a shell-shocked soldier. |
Иллюзорный бред находящегося в шоке солдата. |
Furthermore, his belief in Kali was religious in nature, not delusional. |
Кроме того, его вера в Кали имела религиозный характер и не походила на бред. |
And she - she could be dissociative, delusional. |
Она может быть неуравновешенной, нести бред. |
He had become delusional, Vega. |
У него начался бред, Вега. |
Do you know how delusional you sound? |
Ты понимаешь, что все это похоже на бред? |
He was lucid and friendly, and now the guy is delusional and agitated and wants to leave. |
Был здравомыслящим и дружелюбным, а сейчас агрессивный и несёт бред, и хочет уйти. |
Ma'am, that's delusional. |
Простите мэм, но это полный бред. |
He just sounds delusional. |
Звучит, как бред. |
We're delusional together. |
У нас совместный бред! |
"Paranoid and delusional." |
"Бред и паранойя". |
You're dislusional, you're delusional. |
У тебя бред, понимаешь? |