Примеры в контексте "Deliverance - Спасение"

Перевод

Примеры

Примеры: Deliverance — Спасение

• Only in Him we will find comfort, deliverance and love.

  Только в Нем мь найдем утешение, спасение и любовь.

• Ultimately, deliverance will depend on our own efforts, on the mobilization and efficient utilization of our resources.

  В конечном итоге спасение будет зависеть от наших собственных усилий, от мобилизации и эффективного использования наших ресурсов.

• There is every reason to believe that the hope in Semipalatinsk for deliverance and elimination of nuclear weapons may become a reality.

  Есть все основания верить, что надежда на спасение Семипалатинска и ликвидацию ядерного оружия может воплотиться в жизнь.

• You're my deliverance, Captain.

  Вы - моё спасение, капитан.

• We can thank the Lord for this merciful deliverance of our dear classmate Irma and pray that Marion and Miranda and our beloved Miss McCraw will be likewise spared.

  Поблагодарим Господа за спасение нашей милой ученицы Ирмы и помолимся за то, чтобы Мэрион и Миранда и наша любимая мисс МакКро вернулись целыми и невредимыми.

• You are my deliverance.

  Вы - мое спасение.

• and 30 meters away this is finally deliverance I'm not no longer alone but security freedivers but guardian angel join me they

  А на 30 метрах - спасение: я больше не один. Дайверы, следящие за безопасностью, мои ангелы-хранители, теперь со мной.

• We know that the deliverance will come. Yes!

  Мы знаем, что грядет спасение.

• and good life and satiety and salvation, comfort and saving and healing and redemption and forgiveness and atonement and relief and deliverance

  Да будут дарованы с Небес прочный мир и счастливая жизнь и изобилие, и спасение, и покой, и утешение, и исцеление, и искупление, и прощение, и расплата

• Once again, if you're just tuning in, the CSA space shuttle Deliverance has been destroyed.

  "Напоминаю, если вы только включились," "космический шаттл"Спасение" "был уничтожен."

Другие варианты перевода слова deliverance

• Избавление
• Освобождение
• Истребитель
• Deliverance
• "избавлении"