| But it's delicious, taste it. | Но, этот кускус ужасно вкусный, попробуй. |
| It is a bit smelly, it's actually delicious. | Немного вонючий, но на самом деле очень вкусный. |
| Mr. Lewis brought a delicious blueberry pie. | Мсье Льюис принёс очень вкусный черничный пирог. |
| I hear they have a delicious chopped salad. | Я слышала, там подают вкусный салат. |
| You quit working for just one night, and I will cook you a healthy, delicious dinner. | Брось работу, всего лишь на один вечер, и я приготовлю тебе полезный и очень вкусный ужин. |
| You stand in front of a tavern that serves the coldest, most delicious ale in all the realm. | Стоишь напротив таверны, где подают самый холодный, самый вкусный эль в этом измерении. |
| I've got some delicious dragon root for you! | У меня есть вкусный Драконий Корень для тебя! |
| I'm sure the saag aloo is delicious. | Я не сомневаюсь, сааг алу очень вкусный. |
| This mousse is delicious, Carson, is it the work of Mrs Patmore? | Мусс очень вкусный, Карсон, это работа миссис Патмор? |
| I guarantee you'll find it's the most delicious fruit you've ever tasted. | Я гарантирую, вы поймете, что это самый вкусный фрукт который вы когда либо пробовали |
| I had one and it was extremely delicious, like pudding inside a pillow made of sugar. | Я взял один и он был невероятно вкусный, как пудинг внутри подушки из сахара |
| Is that a delicious drink that didn't really take off? | Это такой вкусный напиток, который на самом деле не стал популярным? |
| Yes, delicious, creamy poison, which, by the way, you used to suck down by the gallon. | Да, вкусный сливочный яд, который ты, между прочим, обычно употребляла литрами. |
| How can an ant carry 20 times its body weight, but root beer floats are still delicious? | "Как муравей может переносить груз, в 20 раз превышающий вес его тела, а напиток из корнеплодов с мускатным маслом все такой же вкусный?" |
| I make a meal for my friends, try to make it delicious | Готовлю друзьям обед, вкусный и питательный. |
| Didn' t we have some delicious chiffon cake in the cupboard? | Кстати, по-моему, у нас был вкусный кекс с мятой в буфете? |
| You don't by any chance carry a liqueur, it's really delicious and it comes in this red bottle? | У вас нет случайно ликера Он очень вкусный, и он в такой красной бутылке? |
| You see, the biscuit is so supremely delicious, you can eat it yourself. | Смотрите, он такой вкусный, что можно и самому есть! |
| So, tonight, I will stop by the store and I will make us a delicious, well-balanced dinner, and you will pick up the dry cleaning and then do the laundry. | Так что сегодня я зайду в магазин и сделаю нам вкусный сбалансированный ужин, а ты заберешь вещи из химчистки и постираешь. |
| And it's also almost always, and I haven't found an example otherwise, but almost always, the most delicious choice. | И это также всегда и везде, и у меня нет обратных примеров, всегда и везде самый вкусный выбор. |
| Now, to bake a cake so delicious they'll have no choice but to love and worship me. | Теперь надо испечь такой вкусный торт... чтобы у них не осталось выбора, кроме как любить и боготворить меня! |
| Delicious caramel cheesecake with caramel sauce. | Вкусный карамельный чизкейк с карамельной подливкой. |
| If you have a story to Delicious! | Если у вас есть история вкусный! |
| Start the day with a delicious breakfast in the hotel's lovely breakfast room. | Прекрасным началом дня станет вкусный завтрак, сервируемый в очаровательном салоне. |
| But if they were afraid of lemon meringue pie, that would be an irrational fear because lemon meringue pie is delicious and has never hurt a soul. | Но если бы они боялись лимонного пирога с безе, это был бы страх иррациональный, потому что лимонный пирог с безе очень вкусный и никому в жизни не навредил. |