| After a long day, unwind with a delicious meal. | Вкусный ужин поможет Вам расслабиться после долгого дня. |
| There, the owner - Mrs Hills surprised us treat their own dumplings and delicious juice from the mint. | Там, владелец - г-жа Хилс удивил нас лечить свои пельмени, вареники и вкусный сок из мяты. |
| At JeJu I discovered a really delicious cake. | Я нашёл очень вкусный торт на Чеджу. |
| This watermelon's delicious, by the way. | Вкусный был арбуз, кстати говоря. |
| So I was able to bring you that delicious cake you wanted. | Так что я смогла принести вам вкусный торт, который вы хотели. |
| Sweet, delicious, fresh fruit salad. | Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. |
| I made it myself, and it's delicious. | Я сама его приготовила, он очень вкусный. |
| Yes, and... it tastes so delicious. | Да, и... он очень вкусный. |
| The cake is delicious, by the way. | А торт, кстати, вкусный. |
| It's delicious, scrumptious, outstanding. | Он вкусный, восхитительный, превосходный. |
| I have to respectfully decline, but I am sure it's delicious. | Мне придется вежливо отказаться, но я уверен, что он вкусный. |
| And the delicious meal that you promised myself and my troupe. | И вкусный обед, который вы обещали мне и моей труппе. |
| But I do know that it's delicious. | Но я знаю. что он вкусный. |
| I will let you eat the most delicious sea bream in this world. | Я дам попробовать тебе самый вкусный морской лещ в этом мире. |
| We're out of lobster, but the chicken is delicious. | У нас нет омаров, но есть вкусный цыплёнок. |
| I have this delicious piece of chicken here. | Тут у меня вкусный кусочек курицы. |
| Maybe in Japan but here Herzl can make you the most delicious couscous. | Может быть, это в Японии так, но здесь Герцель может приготовить тебе самый вкусный кускус. |
| But then we wouldn't have been able to share this delicious chocolate thing. | Но таким образом, мы бы не смогли вместе попробовать этот вкусный шоколадный десерт. |
| You are going to be delicious. | Ж: Ты, наверное, вкусный. |
| It's a commercial, Lois, not a delicious Thanksgiving dinner. | Это же реклама, Лоис, а не вкусный ужин на День Благодарения. |
| It sure does, and it's so delicious. | Это точно, и он такой вкусный. |
| Before you begin filming, I'll treat you to a delicious cake. | Перед съемками я куплю тебе вкусный торт. |
| So let us all in our various ways, seek to bake this meeting into a nutritious and delicious disarmament pie. | Так давайте же все мы попытаемся своими различными способами испечь из этого совещания питательный и вкусный разоруженческий пирог. |
| Yes, and it is delicious. | Да, и он очень вкусный. |
| I'm just savoring my delicious compliment. | Я просто продолжу смаковать мой вкусный комплимент. |