| The first pillar of stability is governance of the economy to prevent crises from degenerating into catastrophes. | Краеугольный камень стабильности - управление экономикой, с тем чтобы кризисы не перерастали в катастрофы. |
| Through training, assistance in national programmes and monitoring, much can be achieved to prevent difficult human rights situations from degenerating into catastrophic situations. | Посредством учебной подготовки, оказания помощи в осуществлении национальных программ и наблюдения можно много сделать для того, чтобы сложные ситуации в области прав человека не перерастали в катастрофические. |