I'm sure he loves me dearly, as any father loves his child, his baby boy. |
Я уверен, что он любит меня всем сердцем, как любой отец своего ребёнка, своё дорогое дитя. |
But Leonardo loves him dearly. |
Но Леонардо любит его всем сердцем. |
I love you all dearly... |
Я люблю вас всех всем сердцем... |
She loves you dearly. |
И любит вас всем сердцем. |
I love him dearly. |
Я люблю его всем сердцем. |
I love you long and dearly, love of mine, so think longingly of me and dream that I am as you know I am |
Я люблю тебя всем сердцем, любовь моя, поэтому вспоминай меня почаще таким какой я есть думай обо мне во сне и наяву. |
Edward, however, increasingly relied on the Despensers for advice and support, and he was particularly close to Hugh the Younger, whom one chronicler noted he "loved... dearly with all his heart and mind". |
Эдуард, однако, всё больше полагался на советы и поддержку Диспенсеров и был особенно близок к Хью Младшему, по замечанию одного хрониста, «глубоко любив... его всем сердцем и умом». |