She's in love with Danny! |
Она влюблена в Дени! |
You're scaring them, Danny. |
Ты пугаешь их, Дени. |
We don't want reminiscences, Danny. |
Дени, как его звали? |
That's a movie, Danny. |
Это в кино, Дени. |
It's all right, Danny. |
Все в порядке, Дени. |
No way, Danny. |
Без шансов, Дени. |
I want to see, Danny. |
Я хочу посмотреть, Дени. |
No girl, Danny. |
Нет никакой девочки, Дени. |
Don't worry, Danny. |
Не волнуйся, Дени. |
Okay. Okay, Danny. |
Хорошо, хорошо, Дени. |
Dr. Russell, Danny! |
Доктор Рассел, Дени! |
I don't think Nancy had wings when she came in this morning, Danny. |
Они не хотят, чтобы их развлекали, Дени. |
The village was conquered by the Palmach during the night of July 12-13 as part of Operation Danny. |
Деревня была завоевана бойцами Пальмаха в ночь с 12 на 13 июля в рамках Операции Дени (англ.)русск... |
'Cause, I mean, Danny had it all figured- who he was. |
Потому что, я имею виду, Дени должен был смириться с тем кем он был. |
These watermen have been reading the waves for hundreds of years, Danny. |
Он из тех, кто читает волны столетиями, Дени |
I don't know how long I can dance around Danny and it'll be Danny times 1 00 by lunch. |
Я не знаю, сколько ещё смогу водить Дэнни за нос... и это сто раз было время Дени, за ланчем. |