Примеры в контексте "Dandy - Dandy"

Перевод

Примеры

Примеры: Dandy — Dandy

• Parallel to this fight, he published several essays on the popular novel, such as Eugene Sue, dandy and Socialist in 1973, and a historical essay The Revolution of July or the Three Glorious Days, in 1972.

  Одновременно с политической борьбой и общественной деятельностью, Бори публикует еще несколько повестей: «Eugene Sue, dandy and Socialist» (1973), историческое эссе «The Revolution of July or the Three Glorious Days» (1972).

• Sardy had previously produced records for Marilyn Manson and The Dandy Warhols.

  Сарди ранее производил записи для Marilyn Manson и The Dandy Warhols.

• These are the first words heard in the series' theme song, "We Used to Be Friends" by The Dandy Warhols.

  В качестве главной темы сериала использовали песню «Шё Used To Be Friends» из репертуара группы The Dandy Warhols.

• The Rockin' Vickers also recorded a version of "Dandy" which they released as a single in December 1966 in both the UK and the US.

  Группа The Rockin' Vickers также записала свою версию песни «Dandy», которую они выпустили как сингл в декабре 1966 года в Великобритании и США.

• Other widely known musical groups include the Dandy Warhols, Quarterflash, Everclear, Pink Martini, The Hugs, Sleater-Kinney, the Shins, Blitzen Trapper, the Decemberists, and the late Elliott Smith.

  Также широко известны и другие музыкальные исполнители: The Dandy Warhols, Everclear, Pink Martini, Sleater-Kinney, The Shins, Blitzen Trapper, The Decemberists и Эллиот Смит.

• The console versions add two more, Catacomb and Castle Von Dandy, making four in all.

  В консольные версии были добавленны ещё два трека - «Catacomb» («Катакомбы») и «Castle Von Dandy» («Замок Ван Дэнди»).

• In early 1977 Dandy in the Underworld was released to critical acclaim.

  В начале 1977 года альбом «Dandy in the Underworld» выходит на суд критиков.

• Homer is at one point referred to as "The Southern Dandy" as a reference to the old-time boxers and wrestlers who had similar nicknames.

  Гомер в эпизоде был назван «Южным Денди» (англ. The Southern Dandy) в качестве отсылки на старинных американских боксёров и борцов, имевших аналогичные прозвища.

• Herman's Hermits, meanwhile, took their version of "Dandy" top ten in several countries (including No. 5 in the US and No. 1 in Canada), beginning in September 1966.

  Тем временем группа Herman's Hermits использовали свою версию песни «Dandy» как сингл в Top 10 в нескольких странах (включая Nº 5 в США и Nº 1 в Канаде), начиная с сентября 1966 года.

Другие варианты перевода слова dandy

• Денди
• Дэнди
• Щеголь
• Стиляга
• Отдам