In fact, I'm not daft, at all. | На самом деле, я вообще не псих. |
Aye, it's a daft fella that can't accept scientific facts. | Да, этот псих просто не может принять научные факты, мистер Хэрриот. |
I may be daft but I'm not unpatriotic like some I might mention. | Я, может, и псих, но патриот, в отличие от некоторых. |
You're daft, Charlie! | Ты псих, Чарли! |
[Exhales] I'm not as daft as I look. | Я не настолько псих, каким выгляжу. |