| Caroline, if you think it's a daft idea, just say... | Кэролайн, если ты думаешь, что это дурацкая идея, просто скажи... |
| I don't think it's a daft idea. | Я не думаю, что это дурацкая идея. |
| Your show isn't as daft as it looks. | Знаете, ваша передача не такая дурацкая, как кажется. |
| Frankly, it's a daft idea, anyway. | Всё равно это была дурацкая затея. |
| What kind of a daft name's that to call an animal? | И что за дурацкая кличка для животного? |