His tone was curt with one-word answers. |
"Его голос был резок, ответы односложны." |
Sorry if I was a little curt with you before. |
Извините, если раньше я был резок с вами. |
"His answers were curt,"Your Honor. |
"Его голос был резок, ваша честь." |
If I'm curt with you, it's because time is a factor. |
Если я с тобой резок, то это потому, что времени нет. |
Lieutenant Matthew Curt, Army intelligence officer. |
Лейтенант Мэтью Резок, офицер военной разведки. |
But without Lieutenant Curt offering any reason for this interrogation, the arrest and its ensuing interrogation should be considered inadmissible. |
Но если лейтенант Резок не приведёт оснований для этого допроса, сам арест и последующий допрос не могут быть приняты в качестве доказательства. |
Lieutenant Curt may answer. |
Лейтенант Резок может ответить. |