Примеры в контексте "Curing - Отверждение"

Перевод

Примеры

Примеры: Curing — Отверждение

• 1.1 where curing is carried out in accordance with an approved and documented process

  1,1, если отверждение производится по утвержденной технологии с соответствующей документаций;

• The melting and crystallization behavior of pharmaceutical active ingredients and auxiliary substances, the glass transition of treacles, the oxidation behavior of lubricants or the curing behavior of paints and adhesives are thermal effects here exemplified.

  Плавление и кристаллизация лекарственных препаратов и вспомогательных веществ, стеклование патоки, окисление смазочных материалов или отверждение красок и адгезивов - вот те процессы, измерение тепловых эффектов которых можно привести в качестве примера.

• The method for manufacturing a combined delivery pipe comprises subjecting the external surface of an internal sealing layer to plasma processing, applying an external layer of composite material in the form of reinforcing fibres and a binder to said layer and curing the composite-material binder.

  Способ изготовления комбинированной напорной трубы включает плазменную обработку внешней поверхности внутреннего герметизирующего слоя, нанесение на него внешнего слоя из композиционного материала в виде армирующих волокон и связующего и отверждение связующего композиционного материала.

Другие варианты перевода слова curing

• Лечение
• Лечить
• Вылечить
• Исцеление
• Излечения
• Лечат
• Лечит
• Излечить
• Клеи
• Вылечат
• Вулканизации