Примеры в контексте "Cult - Почитание"

Перевод

Примеры

Примеры: Cult — Почитание

• Her cult was officially approved in 1984 by the bishop of Ajaccio.

  Её почитание было официально подтверждено в 1984 году епископом Аяччо.

• According to J.M. Thierry, these figures represent the twelve apostles, whose cult was brought from Byzantium in the 10th-11th centuries.

  Согласно J.M. Thierry, эти фигуры представляют собой двенадцать апостолов, почитание которых пришло из Византии в X-XI веках».

• Their cult was anciently diffused in Lombardy, France, and Germany.

  Почитание святых ранее было распространено в Ломбардии, Франции и Германии.

• In 1668, the Sacred Congregation of Rites officially approved her cult.

  В 1668 году Священная Конгрегация обрядов официальной утвердила её почитание.

• His cult was diffused beyond Umbria.

  Почитание св.Констанция распространилось далеко за пределами Умбрии.

• Grandidier, who questions the authenticity of the legend, observed that the cult of Saint Aurelia was already very popular in Strasbourg by the 9th century.

  Грандидьё (Grandidier), кто ставил вопрос об аутентичности предания, замечал, что почитание св.Аурелии была уже очень популярно в Страсбурге в IX веке.

• The body of Septimius was exhumed in 1469, although the cult of Septimius dated from much earlier.

  Тело святого Септимия было обретено в 1469 году, хотя его почитание началось намного раньше.

• His cult has been described as essentially local, though it spread to nearby areas, such as Lorca, Murcia, Orihuela, and even North Africa.

  Монастырь считается местом упокоения мощей святого, почитание которого распространилось на близлежащие города, такие, как Лорка, Мурсия, Ориуэла и даже достигло Северной Африки.

• The cult of the saint spread throughout the region, even reaching Rome, where a monastery dedicated to him was constructed as early as the sixth century.

  Почитание святого дошло и до Рима, где в его честь приблизительно в VI веке был построен монастырь.

• The veneration of the Kim dynasty and the religious nature of their personality cult had allegedly led to intolerance of religious belief.

  Почитание династии Кимов и религиозный характер их культа личности, как предполагается, привели к нетерпимости в отношении религиозных убеждений.

Другие варианты перевода слова cult

• Культ
• Секта
• Культовый
• Cult
• Сектанты
• Сектантской