| Unfortunately, Edit, we are not here to cuddle. | К сожалению, мы здесь не для того чтобы обниматься, Эдит. |
| You look like you could cuddle me long time. | С вами, похоже, долго можно обниматься. |
| She'll have the baby to cuddle with. | У нее будет ребенок, чтобы обниматься. |
| He's just cheap and he likes to cuddle. | Он просто дешевка и любит обниматься. |
| Jody only wants to cuddle and do it like missionaries. | Джоди только и хочет, что обниматься да делать это по-миссионерски. |
| Peter, I don't like to cuddle. | Питер, я не люблю обниматься. |
| Okay. Emotionally unavailable... rigid and icy, doesn't like to cuddle... | Хорошо. эмоционально ограниченная скованная и холодная не любит обниматься... |
| I knew a guy who just wanted to cuddle... | Я знал парня, который хотел только обниматься... |
| I hate it when guys just want to talk and cuddle. | Я ненавижу, когда парни хотят просто говорить и обниматься. |
| I don't want to cuddle with you. | Я не хочу обниматься с тобой. |
| And she doesn't even want to cuddle anymore. | И она уже даже не хочет обниматься. |
| You don't compensate a working girl so you can cuddle after. | Ты не платишь девушке, что бы после обниматься. |
| Believe it or not, men like to cuddle, even cold, unfeeling men like Charles Bronson. | Веришь, или нет, мужчины любят обниматься, и даже такие холодные и бесчувственные, как Чарльз Бронсон. |
| And moments before Mr. Morrow's demise, you told me you were going to "cuddle" with the ball. | А за минуту до кончины мистера Морроу, вы сказали мне, что собирались "обниматься" с мячом. |
| Stick a monkey in a cage by himself for a couple of days, he'll cuddle with a kleenex. | Посади одну мартышку в клетку на пару дней, и она будет обниматься с платочком. |
| Did you tell Jordan what I said about her wanting to cuddle? | Это ты сказал Джордан, что она хотела обниматься? |
| But for Donna's sake, I will not spend the night or cuddle. | Но ради Донны я не пересплю и даже не буду обниматься. |
| I'll cuddle you, you'll see! | Я тебе покажу, как обниматься! |
| Does that mean we can't cuddle? | Так, нам нельзя обниматься? |
| But she likes to cuddle. | Но она любит обниматься. |
| Or you like a cuddle? | Или тебе нравится обниматься? |
| The guy who wants a cuddle! | Парня который хотел обниматься! |
| I can't cuddle. | Я не могу обниматься. |
| Unless you're willing to cuddle. | Если вы не готовы обниматься. |
| I was going in for a cuddle. | Я уже пошла обниматься. |