| "Here comes the cuckoo, echoing in the forest." | Уже кукушка спела в лесу свою песню. |
| The great choir and high altar are like a cuckoo in a nest. | ћесто дл€ хора и алтарь выгл€д€т как кукушка в гнезде. |
| The century hand advances once every one hundred years, and the cuckoo comes out on the millennium . | Они тикают один раз в год, звонят раз в столетие, а кукушка выходит каждое тысячелетие.» |
| I thought it ended at "cuckoo". | Я думала, она закончилась на слове «кукушка». |
| But the Greek for cuckoo is... | Но "кукушка" по-гречески - это... |
| Maybe I'm cuckoo for Cocoa Puffs! | Может я просто кукушка с Какао Пуффс! |
| Such a game is still played today in France as Coucou ("cuckoo") and also in English speaking countries as Cuckoo or Ranter-Go-Round. | Похожая игра по-прежнему известна сегодня во Франции, как Coucou («кукушка»), а также в англоязычных странах, как Cuckoo или Ranter-Go-Round. |
| Now, make sure you listen to the tone of the cuckoo on this one. | А сейчас обрати внимание на то, как поёт кукушка. |
| I'm about to hear a long, cuckoo plan right now, right? | Я готов услышать длиннющий план "кукушка",прямо сейчас, давай? |
| But really, I am Cuckoo | Но истинное мое имя - Кукушка. |