Примеры в контексте "Crushing - Давит"

Перевод

Примеры

Примеры: Crushing — Давит

• It-it's crushing me and I can't shake it.

  Она давит, и я не могу избавиться от неё.

• The IRA are backing the landlords and crushing people like you and me.

  ИРА прикрывает землевладельцев и давит таких людей, как вы и я.

• And now there's this weight on top of me, crushing me.

  А теперь на меня давит большой вес.

• How big business is crushing the underclass,

  Как большой бизнес давит бедных,

• Kotelnikov is crushing me with the crown.

  Котельников давит мне голову венцом.

• Imagine being on Fifth Avenue or Oxford Street or the Champs-Elysées and seeing a bulldozer overturning buses and crushing cars with their occupants inside.

  Представьте себе, что вы находитесь на Пятой авеню, или на Оксфорд-стрит, или на Елисейских полях и видите, как бульдозер переворачивает автобусы и давит машины с находящимися внутри людьми.

• Another aspect of finance for development is the crushing burden of debt that weighs on the developing countries.

  Другой аспект финансирования развития - это непосильное бремя задолженности, которое давит на развивающиеся страны.

• It's crushing me.

  Это давит на меня.

Другие варианты перевода слова crushing

• Дробление
• Сокрушительный
• Измельчение
• Запал
• Раздавишь
• Подавления
• Разбить
• Разрушает