| You're criticizing me for trusting you? | Ты критикуешь меня за то, что я тебе доверяла? |
| Me doing your laundry, you next to me criticizing. | Я стираю, а ты рядом критикуешь. |
| When you're always criticizing him, doubting him, worrying. | Ты постоянно критикуешь его, сомневаешься в нем, нервничаешь. |
| You're the one who's always criticizing people and hurting people. | Ты всегда критикуешь людей, обижаешь их. |
| You're... you're criticizing me already. | Ты... ты уже меня критикуешь. |
| So you're criticizing my boat now? | А теперь ты критикуешь моя людку? |
| What, you're criticizing our strategy now? | Что, ты теперь критикуешь наш план? |
| I'm barely home and already you're criticizing me! | Я только пришел, а ты уже критикуешь меня! |
| The only reason you're criticizing... her is because you don't even know her. | Ты критикуешь ее только потому, что ничего о ней не знаешь. |
| Are you really criticizing me for taking care of my girlfriend? | Ты правда критикуешь меня за то что я забочусь о своей девушке? |
| You dumped me because I fired Flaca, and now you're criticizing me for bringing her back. | Ты бросила меня потому, что я уволила Флаку, и теперь ты критикуешь меня потому, что я ее вернула. |
| You knew how much it meant to me, and-and now you're s... you're sitting here criticizing my mom. | Ты же знал, как много это значит для меня, и... теперь ты... сидишь и критикуешь мою маму. |
| Besides, how do you get off criticizing my relationship when you're dating little Miss Crazy Eyes? | Кроме того, с какой стати ты критикуешь мои отношения когда сам встречаешься с Мисс Безумные Глазки? |
| Are you criticizing me? | Ты что же это меня критикуешь? |
| You're always criticizing me! | Ты всё время меня критикуешь! |
| You're always criticizing me! | Ты меня всё время критикуешь! |
| Are you criticizing my tactics? | Ты критикуешь мою тактику? |
| You criticizing him, Goro? | Горо, ты его критикуешь? |
| It's like you're always criticizing me. | Ты все время критикуешь меня. |
| You're always criticizing her. | Ты ее постоянно критикуешь. |
| You're criticizing him? | А ты его критикуешь? |
| You're criticizing, really. | Ты критикуешь, вообще-то. |
| Why are you always criticizing me? | Почему ты всегда критикуешь меня? |
| Exactly like Chandler, always criticizing. | А ты прямо как Чендлер, всё время критикуешь меня. |