One of the boarders is craving blueberry pancakes. |
Ах. Один из жильцов жаждет черничных блинчиков. |
He would say that is evidence of a personality craving attention. |
Он бы сказал, это свидетельствует, что человек жаждет внимания. |
Your body is craving a certain chemical compound. |
Твое тело жаждет некого химического компонента. |
So far, none of them are craving brains, but we're worried about them, which is why we brought you in. |
Пока никто из них не жаждет мозгов, но мы за них беспокоимся и поэтому позвали вас... |
That's what your body's craving? |
Этого жаждет твоё тело? |
Your body's already craving it. |
Твое тело уже жаждет этого. |
I think they're trying to tell me why Darla is craving younger victims. |
Я думаю, они пытаются мне сказать, "почему" Дарла жаждет более юных жертв. |
Now he has neither, so he's craving what he lost. |
Теперь у него нет ничего, поэтому он жаждет того, что потерял. |