Примеры в контексте "Copyrighted - Защищенной авторским правом"

Перевод

Примеры

Примеры: Copyrighted — Защищенной авторским правом

• Every image created from Google Earth using satellite data provided by Google Earth is a copyrighted map.

  Каждое изображение, созданное в Google Планета Земля с использованием спутниковых данных, предоставленных Google Планета Земля, является картой, защищенной авторским правом.

• The DADVSI law contains a number of articles meant to suppress the copying of copyrighted music or videos through peer-to-peer networks over the Internet.

  В DADVSI законе содержится ряд статей, предназначеных для подавления копирования защищенной авторским правом музыки или видео через пиринговые сети в Интернете.

• Today the Association provides businesses a range of licences to use copyrighted music with APRA monitoring radio and television stations, concert promoters and cinemas in particular.

  Сегодня Ассоциация предоставляет компаниям ряд лицензий на использование защищенной авторским правом музыки, занимается мониторингом передач радио-и телевизионных станций, концертных промоутеров и кинотеатров.

• In some States, a security right in a version of copyrighted software that exists at the time of the financing may extend automatically to modifications made to that version following the financing.

  В некоторых государствах действие обеспечительного права в той версии программного обеспечения, защищенной авторским правом, которая существует на момент предоставления финансирования, может автоматически распространяться на модификации этой версии, произведенные после финансирования.

• In a typical musical, this would make the choreographer's work copyrighted.

  В обычном мюзикле такое действие делает работу хореографа защищенной авторским правом.

Другие варианты перевода слова copyrighted

• Защищены авторским правом
• Защищенных авторским правом
• Защищённые авторским правом
• Охраняемых авторским правом
• Защищено авторским правом
• Охраняемого авторским правом
• Авторских прав
• Авторского
• Охраняемые авторским правом
• Собственностью
• Авторские права
• Авторской