| So I called her parents, And they bought her a new convertible. | Я позвонила ее родителям, и они купили ей новенький кабриолет. |
| Police of four states are asked to watch for Mrs. Lannington's 1949 gray convertible. | Полиции четырех штатов просьба разыскать... машину миссис Леннингтон, серый кабриолет, 1949 года выпуска. |
| Say, a gray convertible came through here a couple hours ago. | Слушай, серый кабриолет прошел здесь пару часов назад. |
| The victim's Mercedes convertible is completely off the grid, and so is his cellphone. | Кабриолет мерседес покойного вне поля видимости, как и его мобильный телефон. |
| I'll bet his horns were so big he needed a convertible. | Держу пари его рога были настолько большими, что ему нужен был кабриолет. |
| A vampire, living in a city known for its sun, driving a convertible. | Вампир, живущий в городе, который известен как самый солнечный - водит открытый кабриолет. |
| Okay, suddenly don't care that dad never let me drive the convertible. | Теперь совсем все равно, что отец не разрешал мне водить кабриолет. |
| And then they'd really, definitely finish with five convertible versions of those. | И затем они действительно, безусловно закончили бы с пятью кабриолет версиями этой. |
| We rent a convertible and take a ride on the coast. | Мы арендовали кабриолет и хотим прокатиться к морю. |
| The new Camaro convertible - 312 horsepower, 29 miles per gallon. | Новый кабриолет Камаро- 312 лошадиных сил, 29 миль на галлон. |
| Call in if you see a powder-blue convertible with these plates, - I wrote 'em down, 8-2-3... | Звоните, если увидите бирюзовый кабриолет с этими номерами, я записала, 8-2-3... |
| A mid-sized convertible was not available again until 2002, when the A4 Cabriolet was introduced. | Среднеразмерный кабриолет не был доступен до 2002 года, когда был представлен Audi A4 Cabriolet. |
| New BMW 3 Series coupe and convertible driving pleasure... | Новый ВМШ З серии купе и кабриолет удовольствие от вождения... |
| An Imperial Custom convertible sedan was used as an official car at the Indy 500. | Кабриолет Imperial Custom был использован в качестве официального автомобиля на гонках 500 миль Индианаполиса. |
| The Eldorado was a limited-edition luxury convertible, and would eventually become its own series. | Роскошный кабриолет Эльдорадо выпускался ограниченным тиражом, и в конечном итоге стал собственной серией автомобилей. |
| The car Frusciante drove for the video was a 1967 Pontiac Catalina convertible. | Автомобиль на котором едет группа - кабриолет Pontiac Catalina 1967 года. |
| A convertible called the 2000 Sunbird was also new for 1983. | Новые кабриолет под названием 2000 Sunbird также появился в 1983 году. |
| Remember the car we used to have? 1979 silver convertible Bug. | Помните, автомобиль который у нас был? серебряный кабриолет Баг 1979 года выпуска. |
| You have no idea, how hard it was to find a red convertible in this town. | Ты не представляешь, как трудно отыскать красный кабриолет. |
| In 1996 the convertible was introduced, replacing its LeBaron counterpart as well. | Также в 1996 году был введен кабриолет вместо его аналога из линии LeBaron. |
| The B6/B7 A4 spawned a convertible variant but not a coupé. | Audi A4 (B6/B7) был выпущен в кузове кабриолет, но не купе. |
| Initially available as a coupé only, BMW introduced M3 convertible and saloon versions in 1994. | Изначально доступный только как купе ВМШ МЗ позднее появился в модификациях кабриолет и седан в 1994. |
| Give her a convertible or a handful of diamonds. | Подари ей кабриолет, или горсть бриллиантов. |
| He bought me a really nice used convertible. | Он купил мне отличный подержанный кабриолет. |
| I'm-no, I meant the convertible. | Я... нет, я имел в виду кабриолет. |