Примеры в контексте "Consumerism - Потребительского отношения"

Перевод

Примеры

Примеры: Consumerism — Потребительского отношения

• Let us globalize the efforts to save from ecological catastrophe a planet that has been ruined by neo-liberalism and consumerism.

  Давайте придадим глобальный характер усилиям, направленным на спасение от экологической катастрофы планеты, которая уничтожается в результате неолиберализма и потребительского отношения.

• Further, feudal and exploitative social structures have given rise in many countries, such as Nepal and Bangladesh, to consumerism and a skewed, gender, caste and class based resource distribution system.

  Кроме того, наличие феодальных и эксплуататорских социальных структур привело к формированию во многих странах, как, например, Непал и Бангладеш, потребительского отношения и порочной системы распределения ресурсов по признаку пола, кастовой и классовой принадлежности.

• It must spread knowledge and not consumerism.

  Оно должно способствовать распространению знаний, а не потребительского отношения ко всему окружающему.

• There is need to strengthen social capital against the current trends towards consumerism.

  В нынешних условиях, характеризующихся тенденциями к формированию потребительского отношения к обществу, необходимо пополнять социальный капитал.

Другие варианты перевода слова consumerism

• Потребительства
• Потребление
• Потребительство
• Консьюмеризм
• Консьюмеризма
• Потребительству
• Консюмеризма
• Потребителей
• Потребительством
• Стимулирования потребительского интереса
• Стимулирование потребительского интереса
• Консюмеризм