Примеры в контексте "Congregation - Прихожан"

Перевод

Примеры

Примеры: Congregation — Прихожан

• For me, it is more of an possibility to meet your congregation.

  Для меня это скорее возможность повидать прихожан вашей церкви.

• The congregation comprises several thousands of Bombay's elite.

  В число его прихожан входят несколько тысяч представителей бомбейской элиты.

• The congregation held regular church services in this building until it downsized in the 1980s.

  Община регулярно проводила церковные службы в этом здании, однако к 1980-м годам количество прихожан значительно снизилось.

• Pray and minster to our congregation.

  Молиться и собрать прихожан в монастыре.

• After years of warning your congregation to be on the lookout for my kind, you don't even recognize me.

  Столько лет призывал прихожан остерегаться таких, как я и даже не узнаёшь.

• Our challenge as a community and a congregation is to ensure that none of us become so invisible that our only option for survival is to steal.

  Наша задача как братства и прихожан, является обеспечением того, чтобы никто из нас не стал настолько отчаянным... настолько ничтожным, что единственный выбор для выживания это украсть.

• We are a small congregation.

  У нас небольшое количество прихожан.

• I remember clearly a congregation in the State of Kansas in my country whose members stayed together and prayed together, even when a tornado had torn down their church.

  Я ясно помню прихожан церкви в Канзасе, в моей стране, стоявших и молившихся вместе в тот момент, когда их церковь была разрушена смерчем.

Другие варианты перевода слова congregation

• Конгрегация
• Община
• Паства
• Приход
• Собрание
• Прихожане
• Прихожанам
• Прихожанами