Примеры в контексте "Condoning - Потворство"

Перевод

Примеры

Примеры: Condoning — Потворство

• He stated that condoning such acts of armed forces would encourage other nations to resort to similar solutions to their own disputes, and would lead to the death of the United Nations.

  Он заявил, что потворство таким актам применения вооруженных сил побудит другие страны прибегать к аналогичным решениям своих споров и приведёт к гибели Организации Объединенных Наций.

• Terrorism emanated from many sources and it was important that all States should remember that their primary responsibility was to implement measures that avoided fomenting violence, since the condoning of such acts by State authorities constituted an incitement to terrorism.

  Терроризм берет начало из многих источников, и всем государствам важно помнить, что их основной обязанностью является осуществление мер, избегающих разжигания насилия - а потворство таким актам со стороны государственных органов является подстрекательством к терроризму.

• When human rights are violated, neutrality simply means condoning such actions, which is tantamount to penalizing the unfortunate victims.

  В условиях нарушения прав человека нейтралитет означает по существу потворство таким действиям, что равносильно наказанию ни в чем не повинных жертв.

Другие варианты перевода слова condoning

• Попустительство
• Потворствует
• Потворствуем
• Оправдываю
• Оправдания
• Оправдание
• Оправдывает
• Одобряю
• Оправдывающих
• Потворствующие