Примеры в контексте "Condoning - Оправдывающих"

Перевод

Примеры

Примеры: Condoning — Оправдывающих

• Many States have launched public information campaigns to prevent violence and address attitudes and social norms condoning violence against children.

  Многие государства начали проводить кампании общественной информации в целях предупреждения насилия и искоренения традиций и общественных норм, оправдывающих насилие в отношении детей.

• Schools have a unique potential to promote non-violent behaviour and to support change of attitudes condoning violence.

  Школы обладают единственными в своем роде возможностями формировать исключающее насилие поведение и оказывать поддержку изменению взглядов, оправдывающих насилие.

• Information campaigns and awareness-raising initiatives, and capacity-building of relevant professionals, are equally needed to make the provisions of the law known and effectively enforced, and to overcome deep-rooted social conventions condoning violence.

  Для того, чтобы были известны и эффективно применялись положения закона, и в целях преодоления глубоко укоренившихся общественных норм, оправдывающих насилие, в равной степени необходимы информационные кампании и инициативы по повышению информированности, а также повышение профессионального уровня соответствующих специалистов.

Другие варианты перевода слова condoning

• Попустительство
• Потворствует
• Потворствуем
• Оправдываю
• Оправдания
• Оправдание
• Оправдывает
• Одобряю
• Потворствующие
• Потворство