Примеры в контексте "Concretely - Конкретную работу"

Перевод

Примеры

Примеры: Concretely — Конкретную работу

• Newly established national or local capacities for conflict prevention or mediation were applied concretely in eight countries.

  Заново созданные национальные и местные органы по предотвращению конфликтов и посредничеству проводили конкретную работу в восьми странах.

• Thus, as we consolidate our internal political process, the Democratic Republic of the Congo has also worked concretely to meet its commitments to providing security for our neighbours.

  Таким образом, по мере укрепления своего внутреннего политического процесса, Демократическая Республика Конго также осуществляет конкретную работу с целью выполнения своих обязательств по обеспечению безопасности своих соседей.

• The Foundation has done much concretely to promote the culture, health care and social welfare of the Tibetan people, thereby earning their praise.

  Фонд проделал значительную и конкретную работу по развитию культуры, здравоохранения и системы социального обеспечения тибетского народа и тем самым завоевал общепризнанный авторитет среди местного населения.

• The date of 30 June 2004 must therefore be respected by all parties concerned, including the Coalition Provisional Authority, which must work concretely so that the hand-over of sovereignty can take place on that scheduled date.

  Поэтому установленный срок 30 июня 2004 года должен соблюдаться всеми заинтересованными сторонами, включая Коалиционную временную администрацию, которая должна проводить конкретную работу для того, чтобы передача власти действительно могла произойти в намеченные сроки.

Другие варианты перевода слова concretely

• Конкретно
• Конкретного
• Конкретное
• Конкретные
• Конкретной
• Конкретном плане
• Конкретный
• Конкретным образом
• Конкретные меры